Tired Happy Homecoming

So – daheim. Es ist so SCHÖN hier.

Ähm… – kleine Änderung:

Ich bleib vorerst ein bisschen länger in Panama, wollte ich nur mal eben sagen. Ist halt nett hier…
Nee, Unsinn. Aber mein Flugdatum musste heute KURZFRISTIG (wer mich kennt, weiss, dass ich natürlicherweise nicht so spontan bin…) auf Donnerstag verschoben werden, ich kann nämlich nicht am Mittwoch von Atlanta nach Frankfurt fliegen, wenn ich erst am Donnerstag von Panama nach Atlanta fliege. Also komme ich erst Freitag Morgen. Trotzdem fahr`n wir dann morgen früh nach Panamastadt.

Tschüsi.

Die letzten Tage

So – jetzt wird´s langsam ernst. Der letzte Mittwochsgottesdienst, das letzte Mal die elende Musik vom Nachbarn ertragen, der letzte Arroz Con Guandú (mein Leibgericht), das letzte Mal mein Zimmerchen putzen, noch ein letztes Liedchen zum Besten geben. Bin gerade am Waschen und am Rumsortieren und bald auch am Kofferpacken. Zentrale Frage: Was nehm ich mit, was bleibt hier, wer bekommt´s? Kofferpacken ist super. Echt was Aufregendes, nach so langer Zeit nach Hause zu fahren. Hab ich bis jetzt noch nie gemacht.

Dienstag Morgen: nach Panama-Stadt
Mittwoch Morgen: Abflug
Donnerstag Morgen: Ankunft in Franfurt

Ich kooooooooomme!

Wenn ihr euch fragt,…

…was ich hier die ganze Zeit über eigentlich treibe:

ICH SCHWITZE!!

Aber nicht mehr lange…

Liebe Grüsse derweil.

Mai-Fotos

Hier sind verschiedene Fotos aus diesem Monat, der ja so langsam zur Neige geht…

Ocú – auf dem Lande

¡Hola! Heute gibt es mal wieder neue Fotos, und zwar von einem Ausflug auf´s Land. Dort wohnen die Großeltern meiner Freundin Evelin aus Chitré. Ich wollte ja schon immer mal gucken, wie die Leute en el campo so leben und heute lasse ich euch ein wenig daran teilhaben…

Dieses und Jenes

Hola!

In letzter Zeit bin ich leider etwas blogfaul gewesen, d.h. eigentlich hab ich sehr viel zu tun, da IMMER NOCH Sommerferien sind und ich deshalb 1. mehr unterrichte und 2. viele Aktionen in unserer Gemeinde stattfinden, bei denen ich helfe. Zum Beispiel eine Kinderwoche, in diesen Tagen eine Jugendwoche u.Ä. Außerdem war ich am letzten Wochenende nochmals in Costa Rica, weil man ja als Tourist nach drei Monaten das Land verlassen muss (für drei Tage), um wieder drei Monate bleiben zu können (war also das letzte Mal…). Oben findet ihr ein paar Impressionen der letzten Wochen.

Das Leben ist kein Spaziergang…

…lass uns Angeln gehen!

Fischen ist in Panama sehr populär und es gibt auch scheinbar genug Fisch für alle. Der Name Panama bedeutet nämlich u.a. „Überfluss an Fischen“.

Hier ein paar Fotos von neulich, als wir am Gatún (einem der weltbesten Seen zum Fischen) waren.

Hat jemand zufällig noch ein A?

Letzte Woche durfte ich den weltberühmten PANAMAKANAL besuchen. Hier in Bildern für euch:

Retiro

Hier ein paar Fotos unserer Freizeit am Fluss (die Qualität ist net so gut, weil ich die Bilder aus Geduldsgründen zu sehr komprimiert hab…):